This movie shows part of our humanitarian help to syrian refugees and internally displaced families in northern Iraq during the last 2,5 years. „Our mission is to serve the poor, help the displaced, relieve the war affected people and reach the most needy ones!“ Many thanks for your support!
Unter dem Motto „Ein Herz für Syrien und Irak“ organisierte „Suryoye Indoors“ im vergangenen Februar ein Hallenfussballturnier in der Sporthalle Riet in Sargans. Wie den Sponsoren und Besuchern versprochen, kommt der gesamte Erlös von CHF 27‘000.00 vollumfänglich den Flüchtlingsfamilien in Syrien und Irak zu Gute. Mit ARAMAIC RELIEF International wurde auch von Beginn weg das passende Hilfswerk gefunden. Das Hilfswerk mit Sitz in Baar hat sich in den letzten Jahren als Spezialist für die Hilfe im Nahen Osten erwiesen. Es kann bereits auf zahlreich durchgeführte Projekte zurückblicken.
Am vergangenen Mittwoch fand in Mels die Checkübergabe statt. Der Vorstand von ARAMAIC RELIEF stellte die neuen Projekte vor und berichtete über die aktuelle Soforthilfe im Nahen Osten. Der Gründer des Hilfswerks Severiyos Aydin erzählte von zahlreichen Schicksalsschlägen und Erlebnisse vor Ort.
Im Namen unseres humanitären Hilfswerks ARAMAIC RELIEF International bedanken wir uns von ganzem Herzen beim Organisationskomitee von „Suryoye Indoors“ für den unermüdlichen Einsatz und das hervorragende Resultat dieser Veranstaltung. Des Weiteren danken wir allen Helfern, Sponsoren und Besuchern, die auch alle zu dieser grandiosen Leistung beigetragen haben.
[cs_quote quote_cite=“Severiyos Aydin“ quote_cite_url=“#“ quote_text_color=“#333333″ quote_align=“left“]Herzlichen Dank an alle Beteiligte des Suryoye Indoors für die Spende von CHF 27‘000.- zu Gunsten der notleidenden Flüchtlinge im Nahen Osten. [/cs_quote]
Under the motto „A heart for Syria and Iraq“, „Suryoye Indoors“ organized an indoor football tournament in the sports hall Riet in Sargans last February. As the sponsors and visitors promised, the entire proceeds of CHF 27,000.00 fully benefit the refugee families in Syria and Iraq. With ARAMAIC RELIEF International, the right charity was found right from the start. The relief agency, headquartered in Baar, has proved itself in recent years as a specialist for aid in the Middle East. It can already look back on numerous projects.
Last Wednesday, the check-over took place in Mels. The Board of ARAMAIC RELIEF presented the new projects and reported on current emergency aid in the Middle East. The founder of the Relief Society, Severiyos Aydin, told of many fights and experiences on the ground.
In the name of our humanitarian aid organization ARAMAIC RELIEF International, we would like to thank the organizing committee of „Suryoye Indoors“ for the tireless efforts and the excellent result of this event. We would also like to thank all the helpers, sponsors and visitors who have contributed to this great achievement.
[cs_quote quote_cite=“Severiyos Aydin“ quote_cite_url=“#“ quote_text_color=“#333333″ quote_align=“left“]Many thanks to all the Suryoye Indoors participants for the donation of CHF 27,000.- to the benefit of the needy refugees in the Middle East.[/cs_quote]
