Humanitäre Hilfsprojekte in Syrien im November 2015

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Im November 2015 reisten wir erneut nach Syrien, um die Menschen in den betroffenen Gebieten zu besuchen und Direkthilfe zu leisten. Wie folgt eine Auflistung unserer wichtigsten Aktivitäten in Syrien während unseres Hilfseinsatzes im November 2015.

  • Ankunft der 20 Tonnen gesammelten Kleider und Decken (aus der Schweiz) im Hafen von Tartus, Syrien (Video) 
  • Hilfsprojekt für 635 Studenten aus Homs, Syrien mit Schulbücher, Transport und Universitätsgebühren (Video) 
  • Soziales Projekt für intern deplatzierte Kinder in Homs, Syrien (Video) 
  • Besuch und Dokumentation über das historische aramäische Bergdorf „Maalula“ (Video in Deutsch und Englisch) 
  • Hilfseinsatz für Opfer von Bombardierungen in der vom IS umkämpften christlichen Stadt „Sadad“ nahe Homs (Video) 
  • Fahrt von Homs nach Damaskus – Überblick und Koordination neuer Hilfsprojekte 
  • Interveiws mit Studenten, Familien, Witwen und Priester in Syrien über ihr heutiges Leben, ihre Hoffnung und Zukunftsperspektiven (Videos in deutscher und englischer Sprache)

Hier die Videobeiträge dieses Hilfseinsatzes in Syrien:

 

 

Hilfsprojekte für intern deplatzierte Familien in Homs, Syrien, Jun-Aug 2015

Seit unserem letzten Hilfseinsatz in Homs, Syrien im März dieses Jahres intensivierten wir unsere Hilfsprojekte für die Kriegsvertriebenen Familien in Syrien. In Zusammenarbeit mit der lokalen syrisch-orthodoxen Kirche stellten wir Grundlagen fest für eine langfristige Zusammenarbeit und realisierten bereits wichtige Hilfsprojekte unter anderem; Unterstützung mit Wohnungsmieten, Cash-Programm, finanzielle Unterstützung der Studenten, Finanzierung von Medikamenten und Kosten für Operationen, Unterstützung von Waisenkindern. Diese Projekte wurden von Juni bis August 2015 erfolgreich durchgeführt. Anbei findet Ihr die Bestätigung der Erzdiozöse Homs und Bilder.

Zusätzlich haben wir weitere Soforthilfe eingeleitet für die verfolgten Flüchtlingsfamilien aus Al-Qariatain und anderen Ortschaften nahe Homs, Berichte und Bilder dazu folgen.

Wir bedanken uns herzlichst bei euch allen für die tatkräftige Unterstützung, durch euren Beitrag sind wir erst in der Lage weitere Projekte zu realisieren! Unser nächster Hilfseinsatz steht kurz bevor, daher unterstützt uns weiterhin, deine Hilfe zählt! Vielen Dank!

Spendenkonto:
Account-no.: 60-771959-6
IBAN: CH81 0900 0000 6077 1959 6
Bank: PostFinance, Bern
BIC: POFICHBEXXX
Stichwort: Soforthilfe

 

Lebensmittelpakete für 730 Familien aus Al Hassake, Syrien Jun. 2015

Als am 24. Juni 2015 der IS die Ortschaft Al Hassakeh angriff, in der viele Christen leben, waren die Bewohner gezwungen alles hinter sich zu lassen und nur mit ihren Kleidern auf ihren Leibern zu fliehen. Aus Angst vor Terror, Verfolgung, Mord und Sklaverei suchten hunderte Familien Zuflucht im sicheren Norden Syriens, in den Ortschaften Qamishli, Derbasieh und Malkieh. Sie kamen in Hallen, Kirchen und Schulen unter, die lokale Gemeinschaft setzte sich sofort für die Flüchtlingsfamilien ein und versorgten sie mit dem Nötigsten.

Wir starteten umgehend mit der Umsetzung der Soforthilfe für diese Familien in Qamishli. In Kooperation mit unserer lokalen Partnerorganisation „St. Ephrem Patriarchal Development Committee (EPDC)“ unterstützten wir im Juli 2015 total 730 Flüchtlingsfamilien mit Lebensmittelpakete. Wir versorgten 400 Familien, die in Al Hassakeh zurückgeblieben sind und 330 Flüchtlingsfamilien in Qamishli, mit je 2 Lebensmittelpakte für jede Familie.
Wir bedanken uns herzlichst für eure Mithilfe und Solidarität!!

Humanitäre Hilfsprojekte in Homs, Syrien und Umgebung September 2015

ARAMAIC RELIEF International besuchte erneut die betroffenen Gebiete in Homs und umliegende Ortschaften, wie Saddad, Fairuze und Zaidal. Das Ausmass der Zerstörung ist gigantisch. Das Leid der Menschen grenzenlos. Diese Menschen hier sind direkt vom Krieg betroffen, jede Familie hat nebst dem materiellen Schaden entweder Todesfälle oder Entführung eines Familienmitglieds erlebt. Wir als Hilfswerk helfen diesen Menschen direkt vor Ort. Dafür haben wir bereits wichtige Hilfsprogramme realisiert wie z.B. Unterstützung mit Wohnungsmieten, Hilfe beim Wiederaufbau der zerstörten Wohnungen, Hilfsprogramm für Waisenkinder, medizinische Versorgung, Food-/Hygiene-Programm und weitere. In diesen Tagen setzten wir in Kooperation mit der lokalen syrisch-orthodoxen Kirchengemeinde diese wichtigen Hilfsprogramme fort. Für den baldigen Schulbeginn versorgten wir bis zu 700 Kindern mit Schulmaterial (Schreibzeug, Bücher, Schultaschen etc.) Wir besuchten diverse Familien und dokumentierten ihr Schicksal unter anderem die vom IS freigelassenen Geiseln aus Al-Qariatayn.

Fun-Camp 3 Tage Spiel, Spass und Unterhaltung für 200 Kinder in Syrien, Sept. 2015

Kinderprojekt 3 Tage Fun-Camp mit Spiel, Spass und Unterhaltung für ca. 200 Flüchtlingskinder aus Al-Qariatayn, Syrien

Noch vor kurzem waren diese Kinder mit ihrem Familien nichtsahnend in ihrer Heimatstadt namens Al-Qariatayn im Herzen Syriens, bis der Islamische Staat (IS) die Stadt im letzten Monat (Anfang August 2015) brutal überfiel. Die mehrheitlich christlichen Bewohner flohen über Nacht ins sichere, vom syrischen Staat kontrollierte Homs und fanden Zuflucht in kleineren Ortschaften nahe des Stadtzentrums, wo sie von der lokalen Kirche aufgenommen und betreut werden. Leider konnten nicht alle rechtzeitig fliehen, es befinden sich zur Zeit immer noch ca. 255 Personen in den Händen des IS, in der besagten Ortschaft.

ARAMAIC RELIEF International reiste, wie bereits berichtet, Mitte September 2015 ins kriegszerrüttete Syrien um Direkthilfe zu leisten für die notleidenden Menschen vor Ort. Auch besuchten wir die oben erwähnten Familien und erarbeiteten gemeinsam ein soziales Projekt für diese Flüchtlingskinder. In Kooperation mit der lokalen Jugendgruppe gestalteten wir ein 3-tägiges Programm voller Spiel-, Spass- und Sportaktivitäten. Gestern war der letzte Tag dieses Projekts und die Freude der Kinder während dem ganzen Anlass war grenzenlos. Es ist für uns als Hilfswerk das schönste zu sehen, wie man diesen Kindern trotz des brutalen Krieges wieder ein Lächeln ins Gesicht zaubern kann. Die Bilder sagen mehr als tausend Worte. Herzlichen Dank allen, die unsere Projekte mitunterstützen.

Hilfseinsatz Nordirak, Libanon, Syrien März 2015

Drei wochenlang war ARAMAIC RELIEF direkt am Ort des Geschehens im Einsatz. Zuerst im Nordirak, wo wir die 15 Tonnen Kleidung aus der Schweiz an notdürftige Flüchtlinge verteilt hatten. Zudem kamen 4 Tonnen Lebensmittel für die vertriebenen Jesiden und Christen hinzu. Zum Schluss hatten wir mit den zwei Tonnen in der Schweiz gesammelten Kinderbücher, die beiden Bibliotheken in Erbil eingerichtet, für die Beschäftigung der Flüchtlingskinder.

Weiter ging es in den Libanon…

ARMUT – KINDERARBEIT – AUSBEUTUNG

Der Libanon ist das Land mit den Meisten syrischen Flüchtlingen, man spricht von schätzungsweise 2 Millionen inkl. die nicht-registrierten Flüchtlinge. Die Meisten befinden sich in einfachen, selbst errichteten Zelten in der Bekaa-Ebene. Andere wiederum haben sich kleine Nebenräume angemietet und leben dort vor sich hin, wie es in Beirut oftmals der Fall ist. Die Armut ist allgegenwärtig. Um die Miete zu bezahlen arbeiten die Eltern für Hungerlöhne mit sehr schlechten Konditionen, dies reicht meist nicht aus. So dass in vielen Fällen die Kinder zu schwerer Arbeit gezwungen werden, um die Familie mit weiterem Einkommen zu unterstützen. Schulen dürfen sie nicht besuchen und landen vielfach auf der schiefen Bahn, wo sie sich dann kriminellen Banden anschliessen.
Unsere ortsansässige Partnerorganisation, die seit vielen Jahren die syrischen Flüchtlingen im Libanon humanitär unterstützt, hat sich diesem Problem angenommen und erst kürzlich wieder eine eigene Schule in Beirut eröffnet. Mit dem Ziel, die Kinder von Gewalt und Ausbeutung fernzuhalten und sie ins Bildungssystem einzugliedern. Auch unterstützen sie hunderte Familien mit monatlichen Lebensmittelpakete und mit der Miete der Wohnungen. ARAMAIC RELIEF besuchte diese Schule und sprach mit den Familien. Wir setzten Grundlagen fest für eine langfristige Kooperation, um gemeinsam diesem Problem entgegenzuwirken.

NUN WAREN WIR MITTEN IM SYRISCHEN KRIEGSGESCHEHEN

In der dritten und letzten Woche machten wir uns mit Vertretern der lokalen Kirchengemeinde auf den Weg nach Syrien. Von Beirut aus fuhren wir los Richtung Damaskus, die schwer umkämpfte Hauptstadt Syriens. Ich war bereits letzten Sommer 2014 in Damaskus, viel hat sich seit dem nicht verändert. Alle paar Kilometer stehen Militär-Checkpoints. Kein Auto wird ohne Kontrolle vorbei gelassen. In der Ferne hört man immer wieder Detonationen, denn die Front ist vom Stadtzentrum nicht weit entfernt. Nichtsdestotrotz fokussierten wir uns auf die humanitäre Hilfeleistung für die intern vertriebenen Kriegsflüchtlinge. Es fehlt an allen Enden, die Not ist grösser denn je. Wir besuchten weitere Gebiete die vom Terror dieses brutalen Krieges nicht verschont wurden. Unterwegs zwischen den Fronten nach Homs, „die Wiege der Rebellion“, sie ist die drittgrösste Stadt Syriens. 2,5 Jahre war sie umkämpft bis Sie von Regierungstruppen befreit wurde. Heute ist sie nur noch ein riesen Trümmerhaufen. Wir unterstützten in einer ersten Aktion zahlreiche Familien mit dringend benötigten Hilfsgütern, Wohnungsmieten und Kosten für medizinische Versorgung. Weiter besuchten wir die Stadt Sadad, wo seitdem Ausbruch des Krieges, das grösste Massaker an Christen verübt wurde. Noch heute leiden die Bewohner an den schlimmen Folgen der Kämpfe um die idyllische Kleinstadt. Wir haben ca. 10 langfristige Hilfsprogramme vorbereitet, welche wir Ihnen sehr bald vorstellen werden. Zum Schluss unserer Reise besuchten wir das berühmte Dorf Maalula…

ARAMAIC RELIEF unterstützt Familien in Maalula, Syrien

Das strategisch wichtig gelegene Christendorf Maalula westlich der syrischen Hauptstadt Damaskus ist mit seinen frühchristlichen Kirchen und Höhlenklöstern traditionell ein bedeutender Pilgerort. Das Dorf ist einer der wenigen Orte, an dem noch Aramäisch gesprochen wird, die Sprache Jesu.
Maalula war von Terroristen der Nusra-Front, 2013 mehrmals wochenlang besetzt worden. Eine Woche vor Ostern 2014 wurde der Ort von Regierungstruppen zurückerobert. Zahlreiche historische Kirchen und Klöster wurden von den Terroristen geschändet und komplett verwüstet. Dutzende Nonnen wurden entführt und zahlreiche Bewohner getötet. Die Menschen von Maalula leiden heute noch unter den Folgen der Kämpfe, um das bedeutende Dorf.

ARAMAIC RELIEF International besuchte vor wenigen Tagen das Dorf Maalula. Uns bot sich wieder ein Bild von unvorstellbarer Zerstörungswut, nicht mal Bilder, Statuen und Kreuze wurden verschont. Das Ausmass der heftigen Gefechte, um die Stadt ist nicht zu übersehen. Die Menschen stehen z.T. immer noch unter Schock. Sie erzählten uns, wie sie die Eroberung des Dorfes erlebt hatten. Ihre Geschichten verschlagen uns immer wieder den Atem. Heute stehen sie vor dem nichts, keine Arbeit, das eigene Heim zerstört, Angst und Trauer ist allgegenwärtig. Sie sind auf internationale Hilfe dringend angewiesen. „Wir haben kein Geld unsere Wohnungen wieder aufzubauen, daher sitzen wir in Mietwohnungen, aber können nicht mal die Mieten bezahlen, geschweige den täglichen Lebensunterhalt!“ Erzählt uns ein Bewohner Maalula’s.
ARAMAIC RELIEF International unterstützte in einer ersten Hilfsaktion 60 Familien mit den nötigen finanziellen Mitteln für den täglichen Lebensunterhalt. Langfristige Projekte sind auch bereits in Planung.

Hilfsaktion Damaskus, Syrien August 2014

Hilfsprojekt für deplatzierte Familien

Aufgrund der zahlreichen Krisen auf der Welt, rückt die Flüchtlingssituation in Syrien vermehrt in den Hintergrund. Die Lage der Menschen ist immer noch sehr dramatisch, es gibt immer noch tausende die hungern, traumatisiert und auf dringende Hilfe angewiesen sind.

In Kooperation mit unserer Partnerorganisation die St. Ephrem Patriarchal Development Committee in Damaskus wurden heute gegen 100 Lebensmittelpakete an notdürftige Flüchtlingsfamilien verteilt. Wir leiten den Dank dieser Menschen hiermit an alle unseren Unterstützern weiter.

 

HILFSAKTION ALEPPO, Syrien und ZAHLE, Libanon

Einführung
Der andauernde Krieg in Syrien hat erschreckende Folgen auf die Zivilbevölkerung Syriens. Der blutige Konflikt hat Berichten zufolge mehr als 160’000 Syrern das Leben gekostet. Wir befinden uns jetzt im vierten Krisenjahr. In den Nachbarländern Syriens hat die UNO bisher 2,8 Millionen Flüchtlinge registriert. Zusammen mit jenen, die sich nicht offiziell gemeldet haben, bedeutet das also: Es gibt weit über drei Millionen Flüchtlinge. In Syrien selbst sind es 6,5 Millionen Flüchtlinge geworden und weitere drei Millionen Menschen haben keinen Zugang mehr zu medizinischer Versorgung oder zu Schulen – insgesamt reden wir da von etwa der Hälfte der syrischen Bevölkerung.
Aleppo, Syrien
Die Lage in Aleppo ist immer noch extrem kritisch. Vor kurzem war ganz Aleppo während 12 Tagen ohne Elektrizität und 11 tagelang ohne sauberes Trinkwasser. Die Wasserleitungen wurden unterbrochen und Generatoren runtergefahren, 3 Millionen Menschen waren betroffen. Aufgrund der Wasserknappheit waren die Menschen gezwungen Wasser aus den naheliegenden Flüssen zu trinken, zahlreiche Vergiftungen wurden gemeldet. Nachdem die Wasserleitungen wieder in Stand gesetzt wurden, sind diese nun wieder unterbrochen und Strom gibt es auch nur etwa 6 Stunden am Tag. Die Schlacht in Aleppo nimmt kein Ende, das Ausmass der humanitären Krise ist grenzenlos. Es mangelt an Nahrungsmitteln, Medizin und Heizöl. Die Preise für Lebensmittel sind für die Bevölkerung kaum noch zu tragen. Tausende hungern tagtäglich und sind dringendst auf internationale Unterstützung angewiesen.

 

Aktueller Bericht von einem Bewohner Aleppos.
„The situation is soo danger you can’t imagine what happened in Aleppo now, when i write to you i heard sound of plane and my home vibrate cuz bombs. The terrible feel of shell above your head and the scream of people is everywhere. Children crying and people full of fear. You see hungry and thirsty people, every day the same battle to survive. There are bombs around you when you walk to church and when you arrive to the door of church, you will go down and you will kiss the holy altar and say thanks God for arriving safe.“

 

Hilfsprojekt Aleppo, Syrien im Mai 2014

Anfang März 2014 lancierten wir die nächste Spendenkampagne für notdürftige Familien in Aleppo, Syrien. Wir besprachen gleichzeitig mit unserer lokalen Partnerorganisation, die in Damaskus ansässig ist, Wege und Möglichkeiten einer raschen humanitären Hilfe für Familien in Aleppo. Kurze Zeit später starteten wir gleich mit der Zusammenstellung und Lieferung der Hilfsgüter. Gegen Ende Mai 2014 fand dann die Grossverteilung statt. So konnten wir in Zusammenarbeit mit unseren lokalen Partnern vor Ort ca. 320 notdürftige Familien mit Lebensmitteln und Hygieneartikel versorgen.

 

 

Hilfsprojekt in Zahle, Libanon im April 2014
Anfang April führten wir die zweite Hilfsgüterverteilung an der syrisch-libanesischen Grenzstadt Zahle durch. Dank guten Beziehungen zu einem lokalen Lebensmittelproduzenten, konnten wir die Nahrungsmittelpakete wieder direkt bei ihm beziehen. Wir versammelten die syrischen Flüchtlingsfamilien in der syrisch-orthodoxen Kirche von Zahle, Libanon, um ihnen dort die Hilfsgüter zu überreichen.

 

 

HILFSAKTION Damaskus, Syrien Part II Februar 2013

Einführung
Der seit drei Jahren andauernde Krieg in Syrien nimmt seinen tragischen Lauf und stürzt die Menschen weiter ins Elend. Die Infrastruktur ist in weiten Teilen des Landes komplett zusammengebrochen. Die Wirtschaft ist zum erliegen gekommen. Die Lebensmittel- und Heizölpreise sind bis um das zehnfache gestiegen, die Menschen sind komplett überfordert. Hunger und Trauer prägen den Alltag. Es herrscht Ohnmacht und Verzweiflung. Extreme Armut ist allgegenwärtig. Der kalte Winter machte den Menschen zusätzlich Probleme, gerade Kinder erkrankten immer häufiger an Erfrierungen.
Umso mehr war unsere Nothilfe dringend nötig.

 

Winterprojekt in Damaskus, Syrien Nr. 2
In Zusammenarbeit mit unserem lokalen Partner die „St. Ephrem Patriarchal Development Committee“ konnten wir eine 2. Hilfsgüterverteilung in Damaskus, Syrien starten. Während den Monaten Januar und Februar 2014 verteilten wir 200 Elektroheizer für die mobile Beheizung von Wohnräumen und 300 Decken an notdürftige Familien in und um Damaskus. Unsere Partnerorganisation führte Buch über die gesamte Tätigkeit vor Ort und registrierte jede unterstützte Familie.

 

Hilfsaktion Damaskus Syrien Dezember 2013

Einführung
Seit fast 3 Jahren herrscht in Syrien ein blutiger Krieg, dem Schätzungen zu Folge bisher 130‘000 Menschen zum Opfer fielen. 2.2 Millionen Menschen gelten als Binnenflüchtlinge und 5 Millionen Syrer sind in die benachbarten Länder geflüchtet. Die Infrastruktur ist in weiten Teilen des Landes komplett zusammengebrochen. Die Wirtschaft ist zum erliegen gekommen. Die Lebensmittel- und Heizölpreise sind bis um das zehnfache gestiegen, die Menschen sind komplett überfordert. Extreme Armut ist allgegenwärtig.
ARAMAIC RELIEF International reiste im letzten Jahr dreimal in den Nahen Osten, um humanitäre Hilfsprojekte ins Leben zu rufen. Wir führten Grossverteilungen von Hilfsgütern wie Lebensmittel, Hygieneartikel und Wärmedecken durch und unterstützten notdürftige Familien mit Obdach und Medizin. Gleichzeitig formten wir vor Ort jeweils kleinere Teams aus lokalen Partnern und Freunden. Durch dieses Netzwerk bleiben wir regelmässig über die aktuelle Lage informiert und können unsere Hilfstätigkeiten effizient und unkompliziert weiterführen. Ein weiteres Ziel war es, in Zusammenarbeit mit einer lokalen Partnerorganisation, die notdürftigen Familien innerhalb Syriens zu erreichen. Über die in Damaskus ansässige und neu formierte „St. Ephrem Patriarchal Development Committee“ hatten wir einen Weg gefunden die notleidenden Familien innerhalb Syriens zu erreichen. Während unserem Aufenthalt im Libanon besprachen wir unsere kooperativen Möglichkeiten und setzten gemeinsame Grundlagen fest, um rasch und effizient Hilfe leisten zu können.

Winterprojekt in Damaskus, Syrien
Bereits im Dezember 2013 realisierten wir unser erstes gemeinsames Hilfsprojekt für notdürftige Familien in und um Damaskus, Syrien. Wir führten eine Grossverteilung durch, wo wir 194 syrische Familien mit Lebensmittelpaketen und weitere 280 Familien mit Babynahrung, die dringend für die neugeborenen benötigt wurde, versorgt haben. Insgesamt konnten wir 474 syrische Familien in und um Damaskus unterstützen. Unsere Partnerorganisation führte Buch über die gesamte Tätigkeit vor Ort und registrierte jede unterstützte Familie.