Lebensmittelverteilungen für intern vertriebene Familien im Nordirak, Juni 2016

13558678 1294275380597536 2048186443257820280 O

Am 24. und 25. Juni 2016 führten wir weitere Grossverteilungen von dringend benötigten Lebensmitteln durch. Wir versorgten hunderte christliche und jesidische Flüchtlingsfamilien im Nordirak mit je einem grossen Lebensmittelpaket für einen Vorrat von ca. 3 Wochen. Die vom IS vertriebenen Familien in diesen abgelegenen Regionen sind extrem bedürftig und werden öfters vergessen oder von internationaler Hilfe, aufgrund von knappen finanziellen Mitteln, ausgelassen. Dank euren grosszügigen Spenden konnten wir bereits zum 6. Mal die Familien in diesen Ortschaften mit Hilfsgüter unterstützen.

Im Sommer 2014 eroberte der IS weite Teile des Nordiraks, ermordete tausende unschuldige Menschen, entführte unzählige junge Mädchen und Frauen, zerstörte Kirchen, Klöster und Wohnungen und trieb Millionen Menschen in die Flucht. Im kurdischen Autonomiegebiet (Nordirak) fanden die Meisten von Ihnen Zuflucht und leben bis Heute in einem der unzähligen Flüchtlingslager oder in Rohbauten. Sie sind in allen Bereichen auf dringende humanitäre Hilfe angewiesen.

Wir sind seit dem Sommer 2014 aktiv vor Ort, um die vertriebenen Familien humanitär zu unterstützen.
Hier ein Überblick Projekte im Irak

Herzlichen Dank allen Spendern und Unterstützern.

GRUNDSTEINLEGUNG für den Bau unserer ersten Schule in SYRIEN, März 2016

H6

 

Es ist ein grosser Moment für die kriegsleidende Bevölkerung in Meskeneh-Homs, Syrien und für unser Hilfswerk ARAMAIC RELIEF International! Am 29.03.2016 zelebrierten wir die Grundsteinlegung für den Bau unserer ersten Schule mit Kindergarten in Meskeneh nahe Homs in Syrien. Der Bau der Schule mit integriertem Kindergarten erfolgt in der Zusammenarbeit mit der lokalen syrisch-orthodoxen Kirchengemeinde. Nach Beendigung dieses Projekts werden ca. 220 Kinder und Jugendliche hier den Unterricht besuchen können, darunter zählen Christen und Muslime, sowie Angehörige anderer Minderheiten. Die Kirchengemeinde von Meskeneh übernimmt die Verwaltung und Leitung der Schule. Es ist unser erstes Bauprojekt dieser Form in Syrien. Wir freuen uns riesig über dieses wichtige Projekt im Bereich Bildung, welches wir nur mit eurer tatkräftigen Unterstützung realisieren können!

Nächste Woche wird mit dem Bau der ersten Etappe begonnen. Die Kosten dafür sind bereits komplett von ARAMAIC RELIEF International gedeckt. Im Laufe des Baus werden wir auch die restlichen Kosten für die 2. Etappe zur Verfügung stellen und euch regelmässig über den Verlauf informieren. Herzlichen Dank für euren wertvollen Beitrag!

Verteilung von 1800 Lebensmittelpakete im Nordirak, März 2016

SAMSUNG CAMERA PICTURES

 

Im Sommer 2014 eroberte der IS weite Teile des Nordiraks, ermordete tausende unschuldige Menschen, entführte unzählige junge Mädchen und Frauen, zerstörte Kirchen, Klöster und Wohnungen und trieb Millionen in die Flucht. Im kurdischen Autonomiegebiet (Nordirak) fanden die Meisten von Ihnen Zuflucht und leben bis Heute in einem der unzähligen Flüchtlingslager oder in Rohbauten. Sie sind in allen Bereichen auf dringende humanitäre Hilfe angewiesen.

Wir sind seit dem Sommer 2014 aktiv vor Ort um die vertriebenen Familien humanitär zu unterstützen.
Hier ein Überblick Projekte im Irak

Im März 2016 führten wir erneut 6 Grossverteilungen von Hilfsgütern durch. In verschiedenen Flüchtlingsregionen in und um Duhok verteilten wir insgesamt 1800 Lebensmittelpakete für die intern vertriebenen Familien. Diese wichtigen Lebensmittelverteilungen führen wir in regelmässigen Abständen durch und versuchen immer mehr Familien zu unterstützen.

Herzlichen Dank allen Spendern und Unterstützern.

Soziales Hilfsprojekt für traumatisierte Kinder in Homs, Syrien JAN 2016

12540773 10154118695268322 2745209746521393144 N

 

Im Januar 2016 organisierten wir in Kooperation mit der syrisch-orthodoxen Diozöse in Homs, Syrien erneut ein Soziales Projekt für traumatisierte und kriegsleidende Kinder. Neben den essentiellen Hilfsgütern benötigen gerade Kinder in diesen Kriegsgebieten dringend psychologische und soziale Unterstützung, sowie Ablenkung von diesem schlimmen Krieg.  Deshalb versuchen wir in regelmässigen Abständen soziale Projekte in diesen Regionen zu organisieren, wie im Januar 2016  in Homs, Syrien. Für zahlreiche traumatisierte Kinder veranstalteten wir mit unserem lokalen Team verschiedene Aktivitäten wie zeichnen, basteln, tanzen, singen, spielen und überreichten ihnen verschiedene Geschenke. Das Projekt wird geleitet von diplomierten und erfahrenen Sozial-Pädagogen. Wir bedanken uns herzlichst bei allen Unterstützern und ganz besonders bei unserem lokalen Team für die wertvolle und tolle Arbeit.

 

Schweizer Winterkleider und Decken erreichen kriegsleidende Familien in Syrien

IMG 20160304 WA0016

 

Insgesamt konnten wir innerhalb eines Monats 20 Tonnen warme Winterkleidung, Schuhe und Decken für Kriegsopfer in Syrien Sammeln. Bereits im November 2015 erreichten die Schweizer Hilfsgüter den Hafen von Tartus in Syrien. Aufgrund der strengen Einfuhrbestimmungen mussten wir uns bis Januar 2016 gedulden bis die Güter zugelassen wurden. Schliesslich wurden sie erfolgreich importiert und nach Homs weiter transportiert. Im Februar 2016 erreichten die Schweizer Winterkleider und Decken schliesslich die kriegsleidenden Familien im Herzen Syriens! Es ist wunderbar zu sehen, wie diese Sachspenden nach einer langen Reise aus der Schweiz, die notleidende Bevölkerung in Homs, Syrien erreichen. Ein riesen Dank an alle unsere Spender und Unterstützer. Ein weiteres Mal konnten wir gemeinsam viele Menschen glücklich machen und Ihnen etwas Hoffnung und Zuversicht in dieser schlimmen Zeit schenken. Lasst uns zusammen diese wichtigen Hilfsprojekte fort führen.

Video: Kleidersammlung für Kriegsopfer in Syrien – Winterhilfe, 20 Tonnen unterwegs nach Syrien
https://www.youtube.com/watch?v=O5LknR4_RcY

Verteilung von 1500 Lebensmittelpakete im Shingalgebirge, Januar 2016

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Mitte Januar 2016 erreichten wir zum 2. Mal das Shingalgebirge, diesmal mit 1500 Lebensmittelpakete für die vertriebenen jesidischen Familien aus Shingal, die immer noch auf dem Berg ausharren. Genau vor einem Jahr waren wir zusammen „Green Helmets“ als erste Organisationen auf dem Berg und überreichten Ihnen dringend benötigte Hilfsgüter. Die Menschen leben heute immer noch in provisorischen Zelten und sind auf internationale Hilfe angewiesen. Wir übereichten allen 1500 Familien auf dem Berg ein Lebensmittelpaket. Die Verteilung organisierten wir in Kooperation mit der lokalen Hilfsorganisation „BCF“. Anschliessend fuhren wir runter in die total zerstörte Stadt Shingal, wo bereits 7 Familien zurückgekehrt sind und überreichten ihnen auch noch je ein Lebensmittelpaket. Die bis vor kurzem umkämpfte Stadt gleicht einem riesen Trümmerhaufen. Die Häuser sind fast alle vermint, es liegen noch überall aktive Bomben herum und der Geruch von verwesten Leichen liegt in der Luft. Die Aufräumarbeiten sind dadurch sehr erschwert.

Wir bedanken uns von ganzem Herzen bei allen Spendern, mit eurer Hilfe sind wir in der Lage solche grosse Missionen zu realisieren. Thank you all!

Zum Video: https://www.youtube.com/watch?v=CBDcAc9uXVY

Eröffnung unseres ersten Kindergartens in Erbil, KRG Nordirak für ca. 150 Kinder

Kind3

In Kooperation mit der lokalen syrisch-orthodoxen Kirche haben wir gemeinsam per Anfang dieses Jahres einen Kindergarten in Erbil eröffnet. Diesen Kindergarten besuchen ca. 150 Kinder, die im Sommer 2014 mit ihren Familien aus Mosul und der ganzen Ninive-Region vom IS vertrieben wurden. Wir bedanken uns herzlichst bei seiner Emimenz Erzbischof Nicodemus Daoud Sharaf für die reibungslose Zusammenarbeit. Grossen Dank euch allen, jeder einzelne Unterstützer und Spender von ARAMAIC RELIEF International hat dazu beigetragen. Tawdi sagi lkulchun!

In cooperation with the local syriac-orthodox church we opened with beginning of this year a new kindergarden in Erbil. About 150 displaced children will visit this kindergarden, they were forced to flee with their families from Mosul / Niniveh region last summer 2014. Special thanks to his Eminence Archbishop Nicodemus Daoud M Sharaf for all his efforts and great cooperation. We thank you all, every supporter and donator of ARAMAIC RELIEF International made this wonderful project possible.

Zum Video: https://www.youtube.com/watch?v=coGXnbbFcms

 

Verteilung von 500 Lebensmittelpakete im Raum Dohuk, Jan. 2016

Kaum hat das neue Jahr begonnen, hatten wir uns wieder auf den Weg gemacht in den Nordirak, wo immer noch tausende Familien in provisorischen Notunterkünften ausharren. Sie sind weiterhin auf dringende humanitäre Hilfe angewiesen, während der bewaffnete Konflikt in nächster Nähe weiterhin andauert.
Hier findet ihr die ersten Eindrücke der Verteilungen im Raum Duhok für 500 christliche und jesidische Familien.
Herzlichen Dank allen Unterstützern.

 

Humanitäre Hilfsprojekte in Syrien im November 2015

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Im November 2015 reisten wir erneut nach Syrien, um die Menschen in den betroffenen Gebieten zu besuchen und Direkthilfe zu leisten. Wie folgt eine Auflistung unserer wichtigsten Aktivitäten in Syrien während unseres Hilfseinsatzes im November 2015.

  • Ankunft der 20 Tonnen gesammelten Kleider und Decken (aus der Schweiz) im Hafen von Tartus, Syrien (Video) 
  • Hilfsprojekt für 635 Studenten aus Homs, Syrien mit Schulbücher, Transport und Universitätsgebühren (Video) 
  • Soziales Projekt für intern deplatzierte Kinder in Homs, Syrien (Video) 
  • Besuch und Dokumentation über das historische aramäische Bergdorf „Maalula“ (Video in Deutsch und Englisch) 
  • Hilfseinsatz für Opfer von Bombardierungen in der vom IS umkämpften christlichen Stadt „Sadad“ nahe Homs (Video) 
  • Fahrt von Homs nach Damaskus – Überblick und Koordination neuer Hilfsprojekte 
  • Interveiws mit Studenten, Familien, Witwen und Priester in Syrien über ihr heutiges Leben, ihre Hoffnung und Zukunftsperspektiven (Videos in deutscher und englischer Sprache)

Hier die Videobeiträge dieses Hilfseinsatzes in Syrien: