In den Stadtteilen Sheikh Maksoud und Ashrafiyeh in Aleppo, Syrien, leiden viele Familien noch immer unter den Folgen der Kämpfe im Januar 2026. Zahlreiche Häuser wurden beschädigt und viele Menschen verloren ihre ohnehin fragile Lebensgrundlage.

ARAMAIC RELIEF verteilte 120 Lebensmittelpakete an neu erfasste Familien, die direkt von den Auseinandersetzungen betroffen sind. In Zusammenarbeit mit lokalen Kirchen konnten besonders bedürftige Haushalte gezielt erreicht werden.

Durch zusätzliche Hausbesuche setzen wir die Hilfe fort, hören den betroffenen Familien zu und erfassen ihre dringendsten Bedürfnisse.

Gemeinsam können wir weitere Familien in ihrer Not unterstützen und ihnen in dieser schwierigen Zeit Hoffnung und neue Zuversicht schenken.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Unsere erste Winterhilfe in Maaloula, Syrien, hat viele Herzen berührt. In einem Dorf, das noch immer von den Folgen des Konflikts gezeichnet ist, leiden zahlreiche Kinder unter der eisigen Kälte. Oft fehlen warme Kleidung und ausreichend Schutz in ihren einfachen Unterkünften.

Mit der Verteilung von warmen Jacken und Decken im Winter 2025/26 konnte ARAMAIC RELIEF den betroffenen Familien dringend benötigte Wärme und ein Stück Geborgenheit schenken. Die Freude in den Gesichtern der Kinder und die Erleichterung ihrer Eltern zeigten, wie viel diese Hilfe bedeutet.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Im syrischen Dorf Ain al-Zubda fehlt vielen Familien das Geld für grundlegende Schulmaterialien. ARAMAIC RELIEF unterstützte deshalb 211 Kinder mit neuen Schulrucksäcken, gefüllt mit Heften, Stiften, Farbstiften und weiteren Lernutensilien.

Die Hilfe entlastet die Familien finanziell und ermöglicht den Kindern, mit Freude und Zuversicht ins neue Schuljahr zu starten. Gleichzeitig stärkt sie ihr Selbstvertrauen und vermittelt ihnen eine wichtige Botschaft: Ihre Bildung und ihre Zukunft zählen.

Gemeinsam schenken wir Kindern Hoffnung und eröffnen ihnen neue Perspektiven. Doch viele weitere Kinder sind weiterhin auf Unterstützung angewiesen.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Im Sommer 2025 verschärfte sich die humanitäre Krise in Wadi al-Nasara, und tausende Familien litten unter Hunger und Not. In dieser Notlage haben wir 210 Familien mit Lebensmittelpaketen versorgt genug, damit sie drei Wochen lang satt werden. Für Eltern war es ein Moment der Würde, für Kinder das beruhigende Gefühl eines vollen Magens und ein Funken neuer Hoffnung. Doch viele Familien sitzen weiterhin an leeren Tischen, ihre Hände nach Hilfe ausgestreckt. Gemeinsam können wir ihre Teller füllen, ihre Herzen wärmen und ihnen zeigen: Ihr seid nicht vergessen.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

In Wadi al-Nasara in Syrien sind viele Familien aufgrund anhaltender wirtschaftlicher Not nicht mehr in der Lage, die Grundbedürfnisse ihrer Kinder zu decken. Ernteausfälle, Arbeitsplatzverluste und steigende Lebenshaltungskosten zwingen Eltern dazu, zwischen Nahrung, Medizin und Bildung zu wählen.

Mit Ihrer Unterstützung konnten wir im Sommer 2025 147 Kinder mit passender Kleidung ausstatten. Damit haben sie nicht nur neue Kleidung erhalten, sondern auch Selbstvertrauen, Freude und ein Stück Normalität zurückgewonnen.

Die Initiative entlastet Familien, stärkt den Schulbesuch und schützt Kinder vor sozialer Ausgrenzung. Noch immer warten viele Kinder auf Hilfe.

Gemeinsam können wir weiterhin Hoffnung und Würde schenken – Kind für Kind.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Jeden Monat unterstützen wir gefährdete Menschen in Aleppo und Al-Qamishli mit unserem Medizinischen Hilfsprojekt in Zusammenarbeit mit der Syrisch-Orthodoxen Erzdiözese von Aleppo und der St. Demit Kirche in Al-Qamishli. Jedes Quartal werden etwa 500 bedürftige Menschen mit chronischen Medikamenten und lebensrettenden Operationen unterstützt. Diese Hilfe hat die Gesundheit der Empfänger erheblich verbessert und ihnen sowie ihren Familien ein Gefühl der Sicherheit gegeben, indem sie dazu beitrug, weitere gesundheitliche Komplikationen zu vermeiden.

Die positive Wirkung dieser Unterstützung erstreckt sich auch auf die umfassenderen Hilfsmassnahmen und die Gemeinschaft als Ganzes.
Mit Ihrer grosszügigen Unterstützung können wir weiterhin den bedürftigsten Menschen in diesen äusserst schwierigen Zeiten helfen.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Maaloula, eine kleine syrische Stadt in den Qalamoun-Bergen, ist einer der letzten Orte, an denen noch Aramäisch – die alte Sprache Jesu – gesprochen wird. Ihre jahrhundertealten Klöster und Kirchen machen sie zu einem spirituellen und kulturellen Schatz von weltweiter Bedeutung.

Eine bedrohte Gemeinschaft
Jahre des Konflikts und aktuelle Unruhen haben die christliche Bevölkerung Maaloulas verwundbar gemacht. Häuser wurden geplündert, Familien vertrieben, und ein unersetzliches Erbe droht zu verschwinden.

ARAMAIC RELIEF International unterstützt die Menschen vor Ort mit Nothilfe-Gutscheinen, damit sie ihre Grundbedürfnisse decken und ihre Heimat und Geschichte bewahren können.

Lassen Sie nicht zu, dass Maaloula nur noch eine Erinnerung ist.
Unterstützen Sie uns weiterhin und stehen Sie einem Volk bei, das für seinen Glauben, seine Sprache und seine Zukunft kämpft.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Hilfe.

Das Umland von Tartus spiegelt Syriens wunderschöne Vielfalt wider – hier leben Christen und andere Minderheiten in Harmonie zusammen. Die Region ist in jüngster Zeit in Not geraten und leidet unter wirtschaftlichem Zusammenbruch, Gewalt, weitverbreiteter Arbeitslosigkeit und zunehmender Armut – Herausforderungen, die im ganzen Land spürbar sind.
Als Reaktion darauf haben wir 150 besonders bedürftige Familien mit lebenswichtigen Lebensmittelpaketen und Hygienesets unterstützt, um ihre Gesundheit, Würde und ihr Wohlergehen zu schützen.

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung.

Im Dezember 2024 haben wir im Rahmen eines Nothilfeprojekts Stipendien an 286 Studierende in Aleppo, Syrien, vergeben. Diese finanzielle Unterstützung hilft den Studierenden, ihre dringendsten Bedürfnisse zu decken und ihre Familien zu unterstützen.
Wir danken der Syrisch-Orthodoxen Erzdiözese von Aleppo für die Koordination und Unterstützung.
Ein besonderer Dank gilt allen unseren Spendern für ihr Vertrauen und ihre grosszügigen Beiträge.

Im Dezember 2024 haben wir ein Nothilfeprojekt für 133 bedürftige Familien in Tartous, Syrien, gestartet. Die Familien sind dringend auf Unterstützung angewiesen und können sich grundlegende Dinge und Dienstleistungen nicht leisten. Die meisten haben ihre Arbeitsplätze und Geschäfte verloren und sind auf humanitäre Hilfe angewiesen. Unsere sofortige finanzielle Unterstützung wird ihnen helfen, ihre dringendsten Bedürfnisse zu decken.
Ein besonderer Dank gilt unseren lokalen Partnern von ALPHA und der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Tartous.
Wir danken allen unseren Spendern, die dies möglich gemacht haben.